L'actualité

Tout ce que vous devez savoir.
Sunday, Nov 30, 2025

Le lutteur de sumo ukrainien qui a échappé à la guerre — et captive le Japon

À seulement vingt et un ans, Arata Aunishiki est passé de réfugié à l'un des principaux prétendants au sumo au Japon, remportant une victoire historique dans un tournoi et une probable promotion au deuxième rang le plus élevé de ce sport.
Il est arrivé au Japon sans rien, incapable de parler la langue mais portant un seul rêve déterminé : devenir lutteur de sumo professionnel.

À l'âge de vingt et un ans, avec le soutien d'un entraîneur japonais qui l'a pris sous son aile, Arata Aunishiki a gravi le deuxième niveau le plus élevé dans le sport.

Et il n'a aucune intention de s'arrêter.

"Je ne suis pas surpris d'avoir atteint ce point", a-t-il déclaré.

Aunishiki a remporté le Grand Tournoi de Kyushu après avoir battu le grand champion mongole Hoshoryu dans un match de départage, l'un des seulement deux lutteurs au Japon qui détiennent actuellement le plus haut rang du sumo.

"Je suis heureux d'avoir réussi à concourir à mon plus haut niveau", a-t-il dit aux téléspectateurs regardant à la télévision et à la foule à l'intérieur du Fukuoka Kokusai Center.

"Et je suis heureux d'avoir réalisé un de mes rêves."

Suite à cette victoire, l'Association de Sumo du Japon se réunira pour le promouvoir au rang d'Ozeki, juste en dessous de Yokozuna, le grand champion.

Sa montée a été météorique, presque sans précédent — mais ce n'est pas uniquement cela qui rend son histoire remarquable.

Aunishiki est né il y a vingt et un ans à Vinnytsia, en Ukraine, à huit mille cinq cents kilomètres de l'endroit où il a célébré son triomphe.

Arata est son nom de ring ; il est né Danilo Yavosyshyn.

Mesurant un mètre quatre-vingts et pesant cent trente kilos, Yavosyshyn n'était pas destiné aux champs de bataille boueux contre des soldats russes, mais aux cercles de terre propre du sumo.

Lui et sa famille ont fui l'Ukraine après l'invasion violente de la Russie en février deux mille vingt-deux.

Ils ont d'abord échappé à l'Allemagne, mais deux mois plus tard, il a voyagé seul au Japon pour poursuivre le rêve qu'il portait depuis son enfance.

Il a commencé à pratiquer le sumo à sept ans, est devenu champion national d'Ukraine à dix-sept ans et a participé aux Championnats du Monde de la Jeunesse.

C'était son chemin — aucun décret de Moscou ne l'arrêterait.

Il est arrivé au Japon avec seulement une valise, aucune connaissance du japonais et aucun soutien financier — un obstacle majeur dans un pays naturellement prudent envers les étrangers, surtout dans un sport national considéré comme une source de fierté profonde.

Heureusement, il avait rencontré le lutteur-entraîneur japonais Arata Yamanaka lors des championnats de la jeunesse de deux mille dix-neuf et étaient restés en contact.

"Je ne l'avais rencontré qu'une seule fois et je ne parlais pas un mot de japonais", se souvient Yavosyshyn.

"Pourtant, il m'a accueilli chaleureusement.

Si la situation avait été inversée, je ne suis pas sûr d'avoir accepté aussi facilement."

"J'ai décidé de l'accueillir et de l'aider à poursuivre son rêve", a déclaré Yamanaka, maintenant âgé de vingt-cinq ans, qui l'a également entraîné dans un club à Kobe.

Lorsque Yavosyshyn est entré dans les rangs professionnels en deux mille vingt-trois, il est devenu le deuxième Ukrainien dans le sumo professionnel, après Serhiy Sokolovsky, connu dans le ring sous le nom de Shishi.

Sa récente victoire au tournoi a marqué la première fois qu'un Ukrainien a gagné une compétition de sumo au Japon.

Au moment où il a gagné, Yavosyshyn — qui a adopté le nom de ring Arata en hommage à son mentor — parlait déjà couramment japonais.

Il a dédié cette victoire "à mon grand frère et à ma nouvelle famille", disant que ce n'était que le début de son voyage.

Lors d'une conférence de presse, il a parlé de son désir de rentrer chez lui et de retrouver ses amis d'enfance, disant qu'il n'est pas retourné en Ukraine depuis qu'il a fui la guerre.

"J'espère que les gens en Ukraine pourront regarder mes matchs ou en lire pour échapper à la réalité pendant un moment — ou que je pourrai donner un peu d'espoir aux enfants et aux jeunes d'un pays où l'espoir est difficile à trouver en ce moment".

Bien que la plupart des lutteurs professionnels soient japonais, et que d'autres viennent généralement de toute l'Asie, l'Ukraine a une forte tradition amateur dans le sumo, ancrée dans la culture profonde de lutte et de judo de la nation.

Le public japonais l'a chaleureusement accueilli.

Il a appris la langue, respecté la culture et honoré le sport par la discipline, le talent et une compétitivité féroce.

Sa montée rapide est la plus rapide de l'histoire moderne du sumo — atteignant la plus haute division en un an et se rapprochant maintenant de la promotion à Ozeki.

Une autre raison pour laquelle la foule japonaise l'admire est la créativité de son style de combat.

Ses victoires viennent souvent par des techniques inventives.

Il commence maintenant un nouveau chapitre : la quête de devenir le premier Européen de l'histoire à atteindre le rang de grand champion.

"J'ai toujours eu les plus grands rêves sur la distance que je pourrais parcourir dans le sumo", a-t-il dit.

"Je ne suis pas surpris d'où je suis aujourd'hui, mais je dois admettre que je me suis surpris par la rapidité avec laquelle cela s'est produit."

"Je ne planifie pas trop à l'avance.

Il y a un long chemin devant moi, avec de nombreux moments difficiles, et c'est le but.

Quand vous grandissez dans un endroit comme l'Ukraine, vous apprenez à ne pas planifier trop loin dans le futur.

Il y a trop de choses que vous ne pouvez pas contrôler, et tout peut basculer du jour au lendemain."
AI Disclaimer: An advanced artificial intelligence (AI) system generated the content of this page on its own. This innovative technology conducts extensive research from a variety of reliable sources, performs rigorous fact-checking and verification, cleans up and balances biased or manipulated content, and presents a minimal factual summary that is just enough yet essential for you to function as an informed and educated citizen. Please keep in mind, however, that this system is an evolving technology, and as a result, the article may contain accidental inaccuracies or errors. We urge you to help us improve our site by reporting any inaccuracies you find using the "Contact Us" link at the bottom of this page. Your helpful feedback helps us improve our system and deliver more precise content. When you find an article of interest here, please look for the full and extensive coverage of this topic in traditional news sources, as they are written by professional journalists that we try to support, not replace. We appreciate your understanding and assistance.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
L'Union européenne suspend les mesures de rétorsion contre les tarifs douaniers américains
Les nouveaux tarifs douaniers américains : Impacts mondiaux et réactions divergentes
L'Europe face à la dépendance technologique américaine : un appel à l'autonomie
OpenAI lève 40 milliards de dollars dans le plus grand tour de financement de l'histoire
Dani Alves acquitted in sexual assault case
Le Ministère français des Affaires étrangères rejette l'ingérence américaine dans les politiques d'inclusion des entreprises
Les Perspectives Économiques Mondiales de 2023
OpenAI lance un nouveau générateur d'images pour ChatGPT
Sepp Blatter et Michel Platini acquittés de charges de corruption
Le Pape François fait sa première apparition publique en cinq semaines après son hospitalisation
Le Pape François sort de l'hôpital après un traitement contre une pneumonie
Le maire d'Istanbul Ekrem Imamoglu incarcéré pour des accusations de corruption dans un contexte politique tendu
Les actions des compagnies aériennes européennes chutent suite à une panne de courant à Heathrow
Le pape François sera autorisé à quitter l'hôpital après sa guérison de la pneumonie
Des milliers manifestent à Amsterdam contre le racisme et le fascisme
Les Propriétés Électromagnétiques de la Grande Pyramide de Gizeh Révélées
Un groupe de députés travaillistes cherche à éloigner les jeunes hommes des 'influenceurs toxiques'
Appel entre Trump et Zelenskyy : un échange franc sur un cessez-le-feu partiel
La Commission européenne accuse Google et Apple de violations de ses règles
Perméabilité aux discours de haine : Les plateformes sociales face à des accusations en Allemagne
L'Adhésion de l'Ukraine à l'OTAN N'est Plus à l'Ordre du Jour
La France se prépare à répondre aux menaces de tarifs américains sur les boissons alcoolisées
Donatella Versace Annonce Son Départ en Tant Que Directrice Créative Après Près de 30 Ans
Poutine exprime son intérêt pour un cessez-le-feu de 30 jours en Ukraine dans un contexte de conflit persistant
La France réaffirme sa position face aux menaces tarifaires des États-Unis
État des lieux des bénéficiaires de la sécurité sociale aux États-Unis
Alerte du FBI sur la montée des escroqueries par smishing ciblant les utilisateurs mobiles
L'Union européenne riposte aux tarifs douaniers américains
La Roumanie exclut le candidat présidentiel Călin Georgescu d'une nouvelle élection
Un enseignant russe sous enquête après une diffusion de contenu explicite en classe
La Pologne prône la formation militaire universelle pour les hommes adultes dans le cadre d'initiatives de défense renforcées
La Lituanie se Retire de la Convention sur les Munitions à Sous-Munitions
Lancement du Programme de Visa Gold Card par l'Administration Trump
Négociations de paix : Trump considère plus facile de dialoguer avec la Russie qu'avec l'Ukraine
Les marchés européens en hausse alors que l'Allemagne prévoit une expansion fiscale majeure
Macron met en garde contre l'agression russe croissante alors que le soutien américain à l'Ukraine évolue
Les États membres de l'UE approuvent la mise en œuvre progressive du système d'entrée/sortie
Macron appelle l'Europe à renforcer sa défense face aux menaces russes et au désengagement potentiel des États-Unis
Macron Envisage une Visite Conjointe à Washington avec Zelensky et le Premier Ministre Britannique
Collaboration entre le Royaume-Uni, la France et l'Ukraine pour résorber le conflit avec la Russie
Mise à jour sur la santé du Pape François : L'état stable signalé par le Vatican
Inquiétude croissante des députés britanniques concernant les coupes dans le budget d'aide
Les États-Unis établissent une réserve stratégique de cryptomonnaies, provoquant une hausse du marché
Visite de Zelensky aux États-Unis : Discussions avec des responsables élus
Une erreur bancaire de Citigroup crédite accidentellement 81 trillions de dollars
Le Pape François hospitalisé pour pneumonie souffre d'une crise respiratoire
Katy Perry et un équipage totalement féminin se préparer à un vol spatial avec Blue Origin
Apple Confronté à une Poursuite pour Allégations de Publicité Trompeuse sur la Neutralité Carbone
Résultats des élections en Allemagne : Incertitudes pour les migrants face à la montée de l'extrême droite
Macron souligne la souveraineté de l'Ukraine lors des pourparlers de paix États-Unis-Russie
×